Qui nous sommes

Chi siamo

Modernes et innovants, nous sommes la synthèse du passé qui converge vers le présent: nous croyons en l'avenir. Classer 1971 Carlo et 1973 Francesca, nous avons étudié à la Faculté des arts du spectacle La Sapienza a Rome, notre ville natale, même si les origines des familles sont italiennes et françaises. Nous nous spécialisons dans mise en scène et scénographie cinématographique et théâtrale.
En tant que directeurs artistiques, nous avons collaboré au fil des ans sur divers projets de films, publicités et films pour la télévision. En tant que réalisateurs, nous avons réalisé en 2004 le film (Vicino al fiume) "Près de la rivière", que le ministère de la Culture et Arts à reconnus d'intérêt culturel national. Deux ans plus tard, nous avons tourné le documentaire (Chernobyl XX anni dopo) "Tchernobyl XX ans plus tard", qui a reçu la nomination aux Golden Globes pour la presse étrangère. À la fin 2020 nous avons écrit le scénario du film (Rosa Scarlatta) ''Rose écarlate'' et d'avoir collaboré au scénario du film (La parte) ''La partie'' dans lequel nous nous sommes occupés de la direction.

Moderni e innovativi, siamo la sintesi del passato che converge verso il presente: crediamo nel futuro. Classificati 1971 Carlo e 1973 Francesca, abbiamo studiato alla Facoltà di Arti Sceniche La Sapienza di Roma, la nostra città natale, anche se le origini delle famiglie sono italiane e francesi. Siamo specializzati in regia cinematografica e teatrale e in scenografia.
Come direttori artistici, abbiamo collaborato nel corso degli anni a vari progetti cinematografici, spot pubblicitari e film per la televisione. Come registi, nel 2004 abbiamo diretto il film Vicino al fiume, che il Ministero della Cultura e delle Arti ha riconosciuto di interesse culturale nazionale. Due anni dopo, abbiamo girato il documentario Chernobyl XX anni dopo, che ha ricevuto la nomination ai Golden Globes per la stampa estera. Alla fine del 2020 abbiamo scritto la sceneggiatura del film Rosa Scarlatta e collaborato alla sceneggiatura del film La parte in cui ci siamo occupati della regia.